{"id":17953,"date":"2024-06-25T12:39:15","date_gmt":"2024-06-25T12:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/boombox.eu\/?page_id=17953"},"modified":"2024-12-09T12:42:27","modified_gmt":"2024-12-09T12:42:27","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.23.4&#8243; header_4_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;p {||  font-size: 18px !important;||  font-weight: 400 !important;||}&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Pravila privatnosti<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cedevita d.o.o. (dalje: Dru\u0161tvo ili mi) je dio poslovnog sustava Atlantic Grupe u okviru kojeg su uspostavljeni i primjenjuju se visoki standardi poslovnog upravljanja i transparentnog poslovanja a koji podrazumijevanju odgovorno, zakonito i eti\u010dki utemeljeno pona\u0161anje svih pravnih subjekata Atlantic Grupe, uklju\u010duju\u0107i i po\u0161tivanje privatnosti i za\u0161tite osobnih podataka.<br \/>Vode\u0107i se navedenim standardima, Dru\u0161tvo kao voditelj obrade u okviru poslovnog sustava Atlantic Grupe, prikuplja i obra\u0111uje osobne podatke zakonito, po\u0161teno i transparentno sukladno va\u017ee\u0107im propisima te poduzimaju\u0107i primjerene tehni\u010dke i organizacijske mjere usmjerene ka za\u0161titi osobnih podataka od neovla\u0161tenog pristupa i zlouporabe.<br \/>Dru\u0161tvo je svjesno kako je za\u0161tita osobnih podataka va\u017ena na\u0161im korisnicima i ispitanicima. Stoga Vam \u017eelimo prikazati koje osobne podatke prikupljamo, kako upravljamo njima i kako brinemo o njihovoj za\u0161titi.<\/p>\n<h4>Svrhe, opseg i pravni temelj obrade<\/h4>\n<p>Osobni podaci se prikupljaju u posebne, izri\u010dite i zakonite svrhe, u nu\u017enom opsegu te se obra\u0111uju na na\u010din koji je u skladu s tim svrhama.<\/p>\n<p>Dru\u0161tvo \u0107e prikupljati i obra\u0111ivati osobne podatke samo u slu\u010dajevima kada je to propisima dozvoljeno:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\uf0a7 obrada je nu\u017ena radi po\u0161tovanja pravnih obveza<br \/>\uf0a7 kad je ispitanik dao privolu za obradu svojih osobnih podataka<br \/>\uf0a7 obrada je nu\u017ena za izvr\u0161avanje ugovora u kojem je ispitanik stranka ili kako bi se poduzele radnje na zahtjev ispitanika prije sklapanja ugovora<br \/>\uf0a7 obrada je nu\u017ena kako bi se za\u0161titili klju\u010dni interesi ispitanika ili druge fizi\u010dke osobe<br \/>\uf0a7 obrada je nu\u017ena za potrebe legitimnih interesa Dru\u0161tva ili povezanih dru\u0161tava<\/p>\n<h4>Prikupljanje i kori\u0161tenje osobnih podataka<\/h4>\n<p>Osobni podaci su informacije koje vas identificiraju direktno ili posredno, poput va\u0161eg imena, e-maila, broja telefona, IP adrese ili po\u0161tanske adrese.<br \/>Dru\u0161tvo ne prikuplja va\u0161e osobne podatke ukoliko vi izri\u010dito ne predate takve podatke (npr. upitom za odre\u0111eni proizvod ili uslugu, zaklju\u010divanjem ugovora ili zahtjevom za odre\u0111ene radnje prije zaklju\u010divanja ugovora, uklju\u010divanjem u programe lojalnosti, prilikom prijave na elektroni\u010dki newsletter, sudjelovanja u anketama, natje\u010dajima i nagradnim igrama, naru\u010divanju uzoraka ili bro\u0161ura, zamolbama za donacije te prilikom tra\u017eenja informacija, predajom \u017eivotopisa ili otvorene ponude ili prijavom na natje\u010daje za otvorena radna mjesta, kao i zapo\u0161ljavanjem u na\u0161em Dru\u0161tvu\u2026).<br \/>Va\u0161e osobne podatke prikupljamo, pohranjujemo, koristimo, ili prenosimo u opsegu \u2013 sadr\u017eajnom i vremenskom \u2013 koji je potreban u odre\u0111enom slu\u010daju, npr. kako bismo odgovorili na va\u0161e upite, ispunili va\u0161e zahtjeve, informirali o na\u0161im proizvodima, rezultatima natje\u010daja ili nagradne igre, izvr\u0161ili ugovornu obavezu ili neophodne radnje prije zaklju\u010divanja ugovora, ili izvr\u0161ili druge na\u0161e zakonske ili pravne obaveze. Iz tih razloga, Dru\u0161tvo ponekad treba prenijeti osobne podatke drugim tvrtkama unutar Atlantic Grupe i povezanih dru\u0161tava ili vanjskim pru\u017eateljima usluga za daljnju obradu. Pru\u017eatelji usluge mogu se, na primjer, anga\u017eirati u kontekstu usluga call centra, slanja robe, distribucije reklamnog materijala ili za organiziranje i provo\u0111enje nagradnih igara. Dru\u0161tvo zahtjeva od tih strana prihva\u0107anje va\u017ee\u0107ih pravnih propisa, po\u0161tivanje na\u0161ih uputa, te uskla\u0111enost s na\u0161im internim pravilima o za\u0161titi osobnih podataka, kao i zahtjevima za primjenom adekvatnih organizacijskih i tehni\u010dkih mjera za\u0161tite. Iz istih razloga, ponekad \u0107e Va\u0161i osobni podaci morati biti preneseni i u druge dr\u017eave EU ili izvan EU, pri \u010demu Dru\u0161tvo brine da taj prijenos bude u svemu sukladan zakonu i uz primjenu svih raspolo\u017eivih i primjerenih mjera za\u0161tite osobnih podataka.<br \/>Dru\u0161tvo jam\u010di da Va\u0161e osobne podatke nikome ne\u0107e prodavati, te da ne\u0107e proslje\u0111ivati ili posu\u0111ivati Va\u0161e osobne podatke tre\u0107oj strani ukoliko to nije potrebno kako bi se ispunila odre\u0111ena svrha za koju ste nam iste dali, odnosno jam\u010di da Va\u0161i podaci ne\u0107e biti dani bilo kojem neovla\u0161tenom primatelju.<br \/>Mogu\u0107e je da Va\u0161e osobne podatke moramo dostaviti nadle\u017enom tijelu javne vlasti ukoliko to nala\u017ee zakon ili drugi obvezuju\u0107i propis.<br \/>Prikupljeni podaci \u010duvat \u0107e se onoliko dugo koliko je potrebno s obzirom na svrhu zbog koje su prikupljeni odnosno u roku u skladu sa va\u017ee\u0107im propisima.<\/p>\n<h4>Kori\u0161tenje osobnih podataka u reklamne i marketin\u0161ke svrhe<\/h4>\n<p>Kad se Va\u0161i osobni podaci koriste u reklamne i marketin\u0161ke svrhe sukladno va\u017ee\u0107im zakonskim propisima iz podru\u010dja za\u0161tite osobnih podataka, va\u0161i podaci bit \u0107e pohranjeni i kori\u0161teni u te svrhe, npr. za slanje newslettera, uzoraka proizvoda, poziva na sudjelovanje u natje\u010dajima i nagradnim igrama, putem e-maila ili po\u0161te ili drugog komunikacijskog kanala kojeg ste prihvatili.<br \/>Ako \u0107e se Va\u0161i osobni podaci koristiti u svrhe slanja individualnih (vama) prilago\u0111enih reklama i promocija kroz stvaranja i odr\u017eavanja korisni\u010dkog profila, o tome \u0107ete unaprijed, dakle prije slanja takvih reklama i promocija, biti obavije\u0161teni, te \u0107emo prije ovakve obrade osobnih podataka svakako zatra\u017eiti od vas poseban, izri\u010dit i informirani pristanak.<br \/>Va\u0161e podatke \u0107emo po potrebi koristiti za analizu i pobolj\u0161anje efikasnosti na\u0161ih internetskih usluga, ogla\u0161avanja, marketinga, istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta i prodajnih napora, kroz ankete ili upite druge vrste, ili na na\u010din koji \u0107e osigurati da se Va\u0161i osobni podaci anonimiziraju, tj. ne mogu povezati s osobom.<\/p>\n<h4>Ostvarivanje prava ispitanika<\/h4>\n<p>U bilo kojem trenutku mo\u017eete od nas zatra\u017eiti informaciju o svojim osobnim podacima koje obra\u0111ujemo ili zatra\u017eiti ispravak istih, mo\u017eete zahtijevati prestanak kori\u0161tenja ili brisanje svojih osobnih podataka ili povla\u010denje privole u sve ili samo neke svrhe (osim kada to nije mogu\u0107e, npr. ako se radi o obradi podataka u statisti\u010dke svrhe kada osobni podaci vi\u0161e ne omogu\u0107uju identifikaciju), odnosno i prijenos podataka drugom voditelju obrade pod zakonskim uvjetima ili izvr\u0161iti odjavu primanja na\u0161ih informativnih i promotivnih materijala.<br \/>Tako\u0111er mo\u017eete i ulo\u017eiti prigovor na kori\u0161tenje svojih osobnih podataka u situacijama koje temeljimo na postojanju na\u0161eg legitimnog interesa, a svakako kada ih koristimo za potrebe izravnog marketinga.<br \/>S na\u0161e strane, u maksimalno mogu\u0107oj i razumnoj mjeri vodit \u0107emo ra\u010duna da su Va\u0161i osobni podaci koje ste nam stavili na raspolaganje ispravno evidentirani, ali je odgovornost za to\u010dnost istih na Vama i molimo Vas da ih redovito i pravovremeno a\u017eurirate, odnosno dostavite nam zahtjev za promjenu ili ispravak.<br \/>Za ostvarivanje svih svojih prava i obaveza u pogledu kori\u0161tenja osobnih podataka, mo\u017eete se obratiti na e-mail adresu ili adresu sjedi\u0161ta Dru\u0161tva navedene na web stranici ili na e-mail adresu: dpo@atlanticgrupa.com ili prema uputi na dostavljenim promotivnim materijalima.<br \/>Prilikom kontakta i postavljanja navedenih zahtjeva ulo\u017eit \u0107emo razumne napore da potvrdimo va\u0161 identitet i sprije\u010dimo neautoriziranu obradu osobnih podataka.<br \/>Po primitku Va\u0161ih zahtjeva tra\u017eenu aktivnost \u0107emo provesti u primjerenom roku a najkasnije u roku 30 dana od zaprimanja, te Vas o istome po potrebi i izvijestiti, sve sukladno zakonu.<\/p>\n<h4>Djeca<\/h4>\n<p>U pravilu, ne prikupljamo podatke o djeci. Uvjerimo li se kako su takvi podaci preneseni nama bez pristanka roditelja ili zakonskih skrbnika, izbrisat \u0107emo ih u najkra\u0107em mogu\u0107em roku. Pri tom, vodit \u0107emo se smjernicama koje smo dobili od vas kao roditelja ili zakonskog skrbnika.<br \/>Ukoliko za neku svrhu ipak prikupljamo podatke o djeci u dobi u kojoj je sukladno va\u017ee\u0107im zakonima potreban pristanak roditelja na obradu njihovih osobnih podataka, o tome \u0107emo dati odgovaraju\u0107u informaciju i primijenit \u0107emo razumne mjera kako bismo utvrdili da djeca imaju pristanak roditelja ili zakonskog skrbnika.<\/p>\n<h4>Sigurnost podataka<\/h4>\n<p>Implementirali smo tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bismo sprije\u010dili gubitak va\u0161ih podataka, izmjenu, kra\u0111u ili pristup neovla\u0161tene tre\u0107e strane, odnosno bilo kakvu neovla\u0161tenu obradu.Pristup va\u0161im osobnim podacima ograni\u010den je samo na one zaposlenike kojima su te informacije nu\u017ene u pru\u017eanju na\u0161ih usluga odnosno rje\u0161avanju Va\u0161eg upita. Kontinuirano educiramo na\u0161e zaposlenike o va\u017enosti povjerljivosti podataka te \u010duvanju privatnosti i za\u0161titi Va\u0161ih podataka. Prikupljamo samo one podatke koji su nu\u017eni za predmetnu obradu i ne \u010duvamo ih dulje nego li je to potrebno, odnosno odre\u0111eno zakonskim propisima.<br \/>Na na\u0161oj web stranici mo\u0107i \u0107ete ponekad prona\u0107i poveznice na druge web stranice ili portale, a mo\u017eemo vam ponuditi i zna\u010dajke dru\u0161tvenih mre\u017ea koje omogu\u0107avaju dijeljenje osobnih podataka na dru\u0161tvenim mre\u017eama. Na\u0161a je preporuka da se svakako prethodno upoznate s pravilima o za\u0161titi osobnih podataka tih portala ili dru\u0161tvenih mre\u017ea ili tre\u0107ih osoba, kao i poduzetim mjerama sigurnosti istih, jer se ona mogu razlikovati od ovih Pravila i na\u0161ih poduzetih mjera, a za \u0161to mi ne mo\u017eemo biti odgovorni.<\/p>\n<h4>Ograni\u010denje odgovornosti<\/h4>\n<p>Iako poduzimamo dostupne tehni\u010dke, organizacijske i kadrovske mjere za\u0161tite osobnih podataka od slu\u010dajne ili namjerne zlouporabe, uni\u0161tenja, gubitka, neovla\u0161tene promjene ili dostupa ne mo\u017eemo jam\u010diti da neki od osobnih podataka koje prikupljamo ne\u0107e nikada biti slu\u010dajno otkriveni, suprotno odredbama ovih Pravila privatnosti.<br \/>Do najve\u0107e mjere dopu\u0161tene zakonom isklju\u010dujemo odgovornost za \u0161tetu nanesenu korisnicima ili tre\u0107im osobama slu\u010dajnim otkrivanjem osobnih podataka.<br \/>Budu\u0107i da nemamo kontrolu nad osobnim podacima koje dostavljate prilikom pristupa ili kori\u0161tenja drugih portala, odnosno izravno tre\u0107im osobama (npr. kod sudjelovanja u sponzoriranim aktivnostima), do najve\u0107e mjere dopu\u0161tene zakonom isklju\u010dujemo odgovornost za \u0161tetu koja mo\u017ee nastati vama ili tre\u0107im osobama zbog dostavljanja osobnih podataka.<\/p>\n<h4>A\u017euriranje i izmjene<\/h4>\n<p>Zadr\u017eavamo pravo izmjene ili a\u017euriranja dijelova ovih Pravila u svakom trenutku i bez prethodne najave. Posjetite na\u0161u web stranicu s vremena na vrijeme kako biste bili upoznati s izmjenama ili a\u017euriranjem Pravila. Nazna\u010dit \u0107emo datum po\u010detka primjene aktualne verzije Pravila.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pravila privatnosti &nbsp; Cedevita d.o.o. (dalje: Dru\u0161tvo ili mi) je dio poslovnog sustava Atlantic Grupe u okviru kojeg su uspostavljeni i primjenjuju se visoki standardi poslovnog upravljanja i transparentnog poslovanja a koji podrazumijevanju odgovorno, zakonito i eti\u010dki utemeljeno pona\u0161anje svih pravnih subjekata Atlantic Grupe, uklju\u010duju\u0107i i po\u0161tivanje privatnosti i za\u0161tite osobnih podataka.Vode\u0107i se navedenim standardima, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-17953","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17953"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21772,"href":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17953\/revisions\/21772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boombox.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}